问：外文期刊中的中文参考文献如何写呢？
- 答：fish010(站内联系TA)把期刊名翻成英文，然后后面标注in chinesecxksama(站内联系TA)每个中文期刊都有对应的英文名字和简写的每个中文期刊都有对应的英文名字和简写的不过尽量不要引用中文文章，这样别人难得找，找到了也看不懂。影响审稿。 对，我就曾经碰到审稿人说我引用的中文文献很难查到，即使查到了，也看不懂，结果我就直接把那文献删除了，呵呵。人家审稿很多时候要去查我们列举的参考文献的，所以尽量不要引用中文文献。如果你是从中文文献里看到的某种方法或者是什么阐述，要尽量到英文的文献里去找相对应的来引用。其实我们看看就知道，在我们查阅的英文文献里，很少看到别国作者引用他们自己母语的文献吧？哪怕就是德国日本这样的发达国家的作者，也没几个引用日语或德语文献的。唉，没办法啊，英语是绝对的世界性交流和学术语言。
问：如何检索外文期刊？
- 答：在谷歌搜索引擎里找找看吧~应该能找到，或者找一下中国知网，看下你们学校的数据库网站那是否买有，直接登录查询呗~
- 答：去那些比较权威网站，期刊什么的都有，要你还是学生，在校内可以直接登，不用大洋的
参考意见可见 - 答：我国外文版刊名是根据某种特殊的译法或国外常用习惯来取名的,给检索带来一定的麻烦。
- 答：我国外文版刊名是根据某种特殊的译法或国外常用习惯来取名的,给检索带来一定的麻烦。 为提高检索和利用效率,笔者通过实践和调查分析,根据其刊名特点把它们归纳成下列四种类型t1直译刊名的期刊。如l Chinese Geogra]Dllieal Sei—once=中国地理科学I Water Treatment:水处理
问：我怎么知道外文期刊上的文章没有被别人翻译成中文？
- 答：讲道理的话，你真的很难知道，这属于违反学术道德的行为，如果被抓到，会死的很惨，典型的一稿多投。这种情况有些时候会被撞到，我也碰到过这么做的人。举个例子，现在查文献一般都会查找国外文献，因为国外文献内容相对充实，且基本不存在只有国内有人研究这个问题。所以查找关键词往往会查找英文，你以查找关键词，会发现两篇文章，一篇中文，一篇英文，那就被抓到了。我建议您老人家别动这方面的脑筋，这东西很多人不当回事，但是到了关键时刻指责你学术造假绝对能毁了你。而且这么做是会被记录到期刊的黑名单的。
问：求一篇论文外文期刊及其中文翻译
- 答：其实你可以去学校的电子阅览室，
那里面有很多的，
不然也可以去知网看看。
问：哪些著名的英文杂志有中文版的？
- 答：财富 商业周刊
福布斯 - 答：财富，这个应该是最权威的了
- 答：BUSINESS WEEKLY
- 答：华尔街日报有网络中文版
